This is often called a ‘Pairs trade’. Learn how it works, when to use it, how to start doing it, and what to avoid.